Cheikh Ali ibn Abderrahmane Al-Houdhéïfi
Vendredi 9/4/1425 (28/5/2004)
O Musulmans !
Craignez Allah et obéissez-Lui, car son obéissance est meilleure pour vous dans ce monde et elle est une provision pour l’au-delà ; et sachez - serviteurs d’Allah -
qu’Allah a comblé les créatures d'un bienfait en envoyant le meilleur des fils d’Adam Mohammed (qu'Allah prie sur lui et le salue), Allah (qu'Il soit exalté) a dit :
{Et Nous ne t’avons envoyé qu’en miséricorde pour l’univers}.
Donc, Allah a donné au musulman une miséricorde particulière avec le message de Mohammed (qu'Allah prie sur lui et le salue), car il le suit et le met en pratique ;
et Allah fait miséricorde au mécréant d’une façon générale avec le message de l’Islam, car l’attachement des musulmans à leur religion repousse le mal des mécréants et assèche les sources de leur
corruption dans ce vaste univers, Allah (qu'Il soit exalté) a dit :
{Et si Allah ne neutralisait pas une partie des hommes par une autre, la terre serait certainement corrompue. Mais Allah est Détenteur de la Faveur pour les
mondes}.
Et Allah a révélé à Son prophète le plus grand Livre, et Il lui a révélé le meilleur exposé [détail] du Coran qui est la Sounnah prophétique. Il a protégé le Coran
et la Sounnah du changement et de l’altération, ainsi que des opinions et des interprétations corrompues.
Et Allah a fourni des arguments contre l’humanité avec le meilleur des messagers (que les prières et salutations d’Allah soient sur lui). Allah indiqua à
Mohammed (qu'Allah prie sur lui et le salue) la meilleure guidée, Il lui facilita le meilleur chemin et lui donna la méthode la plus facile. Allah (qu'Il soit exalté) a dit à Son prophète
:
{Nous te mettrons sur la voie la plus facile}.
Et Mouslim a rapporté selon le hadith de Jabir (qu'Allah soit satisfait de lui) que le messager d’Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) a dit :
(Le meilleur discours est le Livre d’Allah, et la meilleure guidée est la guidée de Mohammed (qu'Allah prie sur lui et le salue), et les pires choses sont celles
qui sont inventées, et toute innovation dans la religion est un égarement).
Et le prophète (qu'Allah prie sur lui et le salue) a accompli tous les rangs des adorations, et tous les degrés de la religion, des bonnes œuvres et des bonnes
qualités dans ce monde et dans l’autre ; il a donné à ces choses leurs droits, et il accompli cela à la perfection ; donc, le messager d’Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) est le modèle
pour l’adorateur, celui qui appelle à l’Islam, l’instructeur, le juge, le commandant, le soldat, le mari, le père, et il est le modèle dans les transactions [les relations] et toutes les
situations que l’homme recherche. Allah (qu'Il soit exalté) a dit :
{En effet, vous avez dans le messager d’Allah un excellent modèle [à suivre], pour quiconque espère en Allah et au jour dernier et invoque Allah
fréquemment}.
Et Il a dit (qu'Il soit exalté) :
{Et tu es certes, d’une moralité éminente}.
Et Aïcha (qu'Allah soit satisfait d'elle) a dit :
-« Son comportement [ses qualités] était le Coran » c’est-à-dire qu’il le mettait en pratique dans toutes les situations, il avait les qualités du Coran, il le
mettait en pratique et il appelait les gens au Coran, et il évitait ce que le Coran interdit.
Et la Sounnah du messager d’Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) représente des repères de guidée dans le droit chemin, avec lesquels les musulmans sont guidés
; la Sounnah du messager d’Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) a rassemblé les bonnes qualités, les bonnes œuvres et les choses parfaites .
Donc, celui qui pratique la Sounnah, Allah lui aura alors rassemblé tout le Bien ; et celui qui abandonne la Sounnah, aura alors été privé de tout bien ; et celui qui abandonne une partie de la Sounnah, aura alors manqué le bien selon ce qu’il aura abandonné de la Sounnah de l’Elu (qu'Allah prie sur lui et le salue).
Et si ceci est la position de la Sounnah, son mérite, son rang et son honneur élevé, quelle est donc la signification de cette Sounnah ?
La signification de la Sounnah - serviteurs d’Allah - littérairement est : (le chemin suivi et l’habitude adoptée) ; Allah (qu'Il soit exalté) a dit :
{Telle fut la règle appliquée par Nous à Nos messagers que Nous avons envoyés avant toi. Et tu ne trouveras pas de changement en Notre règle}.
Et la signification de la Sounnah dans la législation islamique est : s’attacher à ce que pratiquaient le messager d’Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue), ses
califes bien guidés et les compagnons croyants, et le mettre en pratique, en ce qui concerne les croyances, les actes et les paroles.
Et la Sounnah signifie aussi les paroles et les actes du messager d’Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) et les actes des compagnons que le prophète a
acceptés, car ceci est la base de la croyance et des actions.
Communauté de l’Islam !
La situation des musulmans attriste le cœur de tout croyant et fait couler les larmes des yeux ; les ennemis les ont attaqués et les ont fait souffrir, ils ont
attenté à leur honneur dans beaucoup de pays, et ils les ont humiliés.
Et les fanatismes des sectes, les esprits de parti, les nationalismes provenant de l’ignorance, et les innovations dans la religion, ont déchiré les musulmans ; ils
ont été affaiblis par leurs querelles, leur séparation, les passions qui égarent, et par le fait de suivre les envies interdites [illicites] .
Et la cause de cette faiblesse, de ce déclin et de cette abaissement n’est pas le nombre inférieur des musulmans car ils sont les plus nombreux parmi les ceux qui suivent une religion, mais la cause est la négligence des musulmans en ce qui concerne les efforts accomplis pour leur religion, Allah (qu'Il soit exalté) a dit :
{En vérité, Allah ne modifie point l’état d’un peuple, tant que les [individus qui le composent] ne modifient pas ce qui est en eux-mêmes.
Et lorsqu’Allah veut [infliger] un mal à un peuple, nul ne peut le repousser : ils n’ont en dehors de Lui aucun protecteur}.
La situation des musulmans de nos jours, le rassemblement des ennemis contre eux et les différents genres de malheurs et d’épreuves que subissent les musulmans ont
réveillé des déterminations élevées, et ont déclenché des cris avertisseurs et des conseils sincères qui incitent les musulmans à retourner vers leur Seigneur, à se repentir, à s’accrocher à leur
religion, et à mettre en pratique le Livre de leur Seigneur et la Sounnah de leur prophète (qu'Allah prie sur lui et le salue) afin que leur Seigneur leur fasse miséricorde et repousse les
malheurs et les épreuves qu’ils subissent.
Les maladies des musulmans ont augmenté, les causes de leur déclin se sont multipliées, leurs malheurs se sont succédés, les châtiments se sont aggravés, et il se
peut que cela s’aggrave encore plus, mais la fin heureuse sera pour l’Islam.
Les maladies des musulmans n’ont aucun remède sauf la pratique de la Sounnah prophétique. Suivre la Sounnah du messager d’Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue)
et s’attacher au chemin des pieux prédécesseurs est le remède des maladies, la disparition des difficultés et la descente des bénédictions et des bienfaits.
Et l’attachement à la Sounnah est : le rassemblement, l’éloignement des désaccords, l’amour des cœurs et l’accord entre les intentions. L’attachement à la Sounnah
est aussi la victoire contre les ennemis de la vérité, et les gens qui sont égarés et qui suivent leurs envies bestiales.
Un savant a dit :
-« Tout pays dont les habitants mettent en pratique la Sounnah, et dans lequel les lumières de la Sounnah apparaissent, sera secouru et remportera la victoire contre son ennemi ; et tout pays dans lequel les lumières de la Sounnah s’éteignent, sera vaincu par son ennemi ».
Et dans le hadith d’Abdoullah ibn Omar (qu'Allah soit satisfait de lui et de son père), le messager d’Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) a dit :
(Ma subsistance a été placée sous l’ombre de ma lance, et celui qui désobéit à mon ordre aura l’humiliation et l’abaissement, et quiconque imite un peuple fait
alors partie d’eux).
Et Abou Daawoud et Tirmidhi ont rapporté d’après îrbaadh ibn Saariyah (qu'Allah soit satisfait de lui) qui a dit :
-« Le messager d’Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) nous fit un sermon à cause duquel les cœurs tremblèrent et les larmes coulèrent des yeux ; nous dîmes : «
O Messager d’Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) ! C’est comme si c’était un sermon d’adieu ; donc, conseille-nous ». Il dit :
(Je vous recommande la crainte d’Allah, ainsi qu’écouter et obéir même si c’est un esclave qui devient votre chef [commandant], car celui qui vivra longtemps parmi
vous verra beaucoup de divergences [désaccords] .
Donc, attachez-vous à ma Sounnah et à la Sounnah des califes bien guidés, mordez-la avec vos dents ; et méfiez-vous des choses inventées [nouvelles], car chaque innovation dans la religion est un égarement).
L’appel à la Sounnah prophétique est pour tous les gens, et c’est une obligation pour chaque musulman d’accomplir cela.
Le musulman doit inciter son frère musulman à compléter son manque d’attachement à la Sounnah, à rattraper ce qu’il a manqué de la pratique de la Sounnah, à corriger sa négligence dans sa religion, lui rappeler de sa distraction et lui enseigner ce qu’il ne connaît pas ; il l’aidera alors à l’accomplissement du bien et l’avertira contre le mal.
Le musulman doit aussi appeler le mécréant à l’Islam en lui montrant les beautés de l’Islam et en discutant avec lui en apportant des arguments et des preuves ; et
le musulman doit être un modèle pieux pour sa religion.
Et vous - ô musulmans - dans ce pays, Allah vous a protégé des épreuves par lesquelles certains pays sont éprouvés, remerciez donc Allah pour cela, mais
méfiez-vous d’ouvrir contre vous-mêmes les portes du mal qui ont été ouvertes contre les autres, et méfiez-vous de la négligence des péchés car ils sont la cause des châtiments.
Et le musulman doit être mieux aujourd’hui qu’il ne l’était hier, de même qu’il doit être demain mieux qu’il ne l’est aujourd’hui. Il ne doit pas être satisfait de
retarder les bonnes œuvres et de tolérer les péchés.
Et méfiez-vous - ô musulmans - des choses qui empêchent de suivre la Sounnah de l’Elu (qu'Allah prie sur lui et le salue). Et la chose qui empêche le plus de suivre la Sounnah de l’Elu (qu'Allah prie sur lui et le salue) est de suivre les passions ; Allah (qu'Il soit exalté) a dit :
{Mais s’ils ne te répondent pas, sache alors que c’est seulement leurs passions qu’ils suivent. Et qui est plus égaré que celui qui suit sa passion sans une guidée
d’Allah ? Allah vraiment, ne guide pas les gens injustes}.
Et les pieux prédécesseurs appellent les gens qui font des innovations dans la religion : « les gens qui suivent leurs passions », à cause du fait qu’ils se sont
éloignés de la Sounnah de l’Elu (qu'Allah prie sur lui et le salue).
Et méfiez-vous de la tentation de ce monde et de vous adonnez aux envies bestiales, car ceci empêche de suivre la Sounnah prophétique, Allah (qu'Il soit exalté) a dit :
{Mais, vous préférez plutôt la vie présente, alors que l’au-delà est meilleur et plus durable}.
Et Allah (qu'Il soit exalté) a dit :
{Puis leur succédèrent des générations qui délaissèrent la prière et suivirent peurs passions. Ils se trouveront en perdition}.
Et parmi les choses qui empêchent de suivre la Sounnah de l’Elu (qu'Allah prie sur lui et le salue) : le fait d’imiter ceux qui sont égarés et qui égarent les gens, parmi ceux qui pratiquent un fanatisme interdit, et ceux qui suivent des chemins d’égarement [des sectes] et des passions innovées [dans la religion], Allah (qu'Il soit exalté) a dit :
{Suivez ce qui vous a été descendu venant de votre Seigneur et ne suivez pas d’autres alliés que Lui. Mais vous vous souvenez peu}.
Parmi les choses qui empêchent de suivre la Sounnah de l’Elu (qu'Allah prie sur lui et le salue) : l’ignorance de la Sounnah ; et dans le hadith, le prophète
(qu'Allah prie sur lui et le salue) a dit :
(Celui à qui Allah veut du bien, Il lui enseigne les sciences de la religion).
Donc, il ne faut pas qu’une chose se mette entre toi et la Sounnah - ô musulman -, et il ne faut pas qu’une chose t’empêche de la suivre, car nul n’est protégé du
mal et du châtiment, et nul ne remporte le bien et le Paradis sauf celui qui s’accroche à ce que le messager d’Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) et ses compagnons pratiquaient.
Allah (qu'Il soit exalté) a dit :
{Dis : « Si vous aimez vraiment Allah, suivez-moi, Allah vous aimera alors et vous pardonnera vos péchés. Allah est Pardonneur et Miséricordieux}.
Et Il a dit (qu'Il soit exalté) :
{O vous qui avez cru ! Obéissez à Allah et à Son messager et ne vous détournez pas de lui quand vous l’entendez (parler). Et ne soyez pas comme ceux qui disent : «
Nous avons entendu », alors qu’ils n’entendent pas}.
Deuxième sermon
Serviteurs d’Allah !
Craignez Allah en obéissant à Ses ordres et en évitant ce qu’Il a interdit.
O Musulmans !
Les maladies des musulmans et la cause des châtiments dans ce monde et dans l’au-delà est la négligence de la pratique de la Sounnah de notre prophète Mohammed
(qu'Allah prie sur lui et le salue) et de sa bonne guidée. Allah (qu'Il soit exalté) a dit :
{Tout malheur qui vous atteint est dû à ce que vos mains ont acquis. Et Il pardonne beaucoup}.
La cause de la divergence des passions et des paroles, et de l’éloignement des cœurs est l’ignorance de la Sounnah et la négligence de l’application de la
Sounnah.
Dans le hadith, le prophète (qu'Allah prie sur lui et le salue) a dit :
(J’ai laissé avec vous deux choses, si vous vous y accrocher, vous ne vous égarerez jamais : le Livre d’Allah et ma Sounnah).
Et le prophète (qu'Allah prie sur lui et le salue) a dit :
(Les juifs se sont divisés en soixante et onze sectes, et les chrétiens se sont divisés en soixante-douze sectes, et cette communauté se divisera en soixante-treize
sectes qui seront toutes en enfer sauf une seule). Nous dîmes :
-« Quel est ce groupe, ô messager d’Allah ? ». Il dit :
(Ceux qui suivront le même chemin que moi et mes compagnons avons suivi).
Et l’origine de l’égarement des sectes islamiques qui sont apparues au cours de l’histoire de l’Islam est l’ignorance de la Sounnah de l’Elu (qu'Allah prie sur lui
et le salue), de ses paroles et l’éloignement de la pratique de la Sounnah, comme les kharijites, Al-Mourji’ah, Al-Quadariyah, Al-Jahmiyah et d’autres sectes.
Ils se sont égarés dans leur compréhension de la Sounnah de l’ Elu (qu'Allah prie sur lui et le salue), et ils se sont égarés dans leur interprétation du Coran,
leur éloignement de cette Sounnah, et le fait qu’ils ne prenaient pas l’interprétation du Coran des savants.
Et les kharijites à notre époque se sont égarés dans la compréhension de la Sounnah, et ils se sont éloignés des savants qui connaissent le mieux la Sounnah du
messager d’Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) ; alors, ces kharijites accusent les musulmans d’apostasie et ils rendent licite leur sang et leur argent comme l’ont fait ceux qui les ont
précédés ; de même qu’ils rendent licite le sang des infidèles qui vivent en sécurité dans le pays musulman, ils accomplissent les plans et les buts des ennemis de l’Islam qu’ils s’en rendent
compte ou qu’ils ne s’en rendent pas compte ; ils ont ainsi apporté avec ces pensées un grand mal pour le pays et les serviteurs - qu’Allah nous protège de cela !
Donc, retournez - ô musulmans - à la Sounnah de votre prophète Mohammed (qu'Allah prie sur lui et le salue) en l’apprenant, en l’enseignant et en la mettant en
pratique ; et accrochez-vous à ce que les pieux prédécesseurs (qu'Allah soit satisfait d'eux) pratiquaient, car ceci est le remède de toutes les maladies dans la communauté ; et arrêtez
ô communauté islamique
Tout corrupteur démolisseur parmi ceux qui veulent corrompre la religion ou corrompre la vie des musulmans. Et craignez Allah - ô musulmans - en ce qui concerne tout ce que vous faites.
Allah (qu’Il soit béni et exalté) a dit :
{O vous qui avez cru ! Craignez Allah. Que chaque âme voit bien ce qu’elle avancé pour demain. Et craignez Allah, car Allah est Parfaitement Connaisseur de ce que
vous faites}.
Source :
http://alharamainsermons.org